手を取りあって生きていこう

オリンピックで流れた、
クイーンの日本語で書かれた曲です。

一部訳を抜粋

僕がいなくなっても
僕が君のことを考えているかなんて不安に思うことはないよ
同じ月が輝いているんだ
同じ風が吹いているんだ
僕らふたりにとって、時間は紙に書いた月でしかないんだ
行かないで

手を取りあってこのまま行こう
愛するひとよ
静かな宵に
光を灯し
愛しき教えを抱き

手を取り合って生きていこう
あなたと、わたしと、
手を取り合って、生きていこう
辛い時、悲しい時、
押しつぶされそうな時、
そんな時も、
あなたがいたから生きてこれた

 

あなたと手と手を取り合ったなら
生きていける

きっとどんな時も乗り越えられる

どうか側に居て
わたしの側に

どうか居させて
あなたの隣に


   A Stand by you

タイトルとURLをコピーしました